top of page

Mythologie Japonaise

Eden Makaya
  •  Création des îles du Japon,

    D'après le Kojiki


L'origine de la religion Shinto remonte à la création du Japon, lorsqu'au commencement, la terre était vide et ses formes incertaines. "Elle ressemblait à une tache d’huile qui flotte et dérive comme une méduse".

Dans les hautes plaines célestes surnommée Takama-nohara, trois dieux invisibles virent le jour. L’aîné s’appelait Amanominakanushi-no-kami, le seigneur du milieu du ciel, puis suivi Takamimusubi et Kamimuubi qui, tous deux furent de puissants kami. Ces trois dieux formaient, avec deux divinités secondaires, Umashiashikabihikoji-no-kami et Amano-toko-tachi-no-kami, les cinq Divinités Célestes Autonomes.


Enfin naquirent sept autres générations de dieux et de déesses célestes d’où est issu le couple originel japonais - Izanagi (l’Auguste Mâle) et sa sœur et épouse Izanami, (l’Auguste Femelle).


Chargés par les dieux de compléter cette terre à la dérive, Izanagi et Izanami se rendirent sur le pont Flottant du Ciel et plongèrent une lance ornée de pierres précieuses dans les eaux marines. Quand ils la sortirent de l’eau, ils virent les gouttelettes former une île, appelée Onogoro. Peu de temps après, ils s’y rendirent, y élevèrent un pilier céleste, bâtirent un palais et décidèrent de procréer.

  • Ame no ukihashi 天浮橋 /le pont céleste flottant, situé entre les Cieux et la Terre, d'où le dieu Izanagi et la déesse Izanami transpercent les flots avec l'Ame no nuhoko 天沼矛/la lance céleste, afin que les gouttes de sel tombant dans l'océan forment la première île nommée Onogoro.

Izanagi demanda à Izanami comment son corps était fait. Elle répondit que son corps était presque parfait, car il présentait un endroit atrophié. Izanagi lui suggéra, vu que son corps possédait à un endroit une hypertrophie, qu’ils rapprochassent ces deux parties afin de faire naître les provinces terrestres.

Le couple inventa alors un rituel nuptial qui consistait pour l’un et l’autre à tourner autour du pilier céleste, par la gauche pour Izanagi, et par la droite pour Izanami. Ils échangèrent des paroles, mais Izanagi protesta.

Ils s'accouplèrent malgré tout et eurent un fils qu'ils nommèrent "La Sangsue", né sans os et difforme, qu'ils abandonnèrent, le laissant dériver sur la mer à bord d'un radeau de bambou.


Ils grimpèrent ensuite dans les cieux pour s'enquérir du conseil des augustes supérieurs. Les dieux conclurent que le rituel n'avait pas été respecté car Izanami avait parlé en premier. Ils redescendirent aussitôt et retournèrent autour de l'auguste pilier céleste pour refaire le rituel dans les règles, après quoi, Izanami donna naissance à l'île Écume, puis à toute une série d’îles.

Lorsqu'elle donna naissance à Kagutsuchi-no-mikoto 軻遇突智命, le dieu du Feu, elle fut si horriblement brûlée, qu'elle mourut. Désespéré, Izanagi fit naître de ses larmes toute une série de divinités, et par colère, il décapita son propre fils et le découpa en huit morceaux. Du sang sur son épée jaillit huit dieux et déesses et autant du corps mutilé. Inconsolable, Izanagi décida de se rendre à Yomi-no-kuni 黄泉 le royaume des morts, afin de ramener Izanami à la vie.

Lorsqu'elle apparut au seuil de Yomi enveloppée d’ombres, Izanagi la pria de retourner auprès de lui dans le monde des vivants pour terminer ce qu'ils avaient engendré. Elle en convint et demanda à son époux de l'attendre, le temps de faire part aux supérieurs du royaume de son intention. Avant de se retirer dans les ténèbres, elle demanda à son époux de ne pas la regarder.

Impatient, Izanagi brisa une dent du peigne (kushi) qu’il portait à son chignon et l’enflamma pour en faire une torche. Il pénétra ensuite dans les ténèbres et vit que son épouse n’était qu’un cadavre en décomposition. Terrifié, il s’enfuit.

Se sentant trahie, Izanami envoya les huit supérieurs du royaume à sa poursuite, ainsi que huit divinités du tonnerre et une horde de guerriers. Alors qu’il atteignait le défilé de Yomi qui menait au monde des vivants, Izanagi trouva trois pêches qu’il lança contre ses assaillants, les obligeant a reculer. Enfin, Izanami se joignit à la poursuite, mais avant qu’elle n’ait pu l’atteindre, Izanagi barra le passage avec un énorme rocher. Ils se firent face de part et d’autre de ce rocher et brisèrent le vœux qu’ils s’étaient juré.




  • Miyajima, l'île sacrée des hommes et des dieux.



Comments


Commenting has been turned off.
© Copyright-Art Photography-Eden Makaya
    bottom of page